English version below. Hotel Ein Urlaub in unserem Haus ist überschaubar. Wir haben nur 16 Gästezimmer, so ist es leicht, den geforderten Abstand einzuhalten.  Unser Zimmermädchen achtet besonders auf regelmäßige Desinfektion aller häufig genützten Flächen.  Auf unser Frühstücksbuffet mit hauseigenen und lungauer Spezialitäten brauchen Sie nicht verzichten,...

Den Bahnhof Mauterndorf erreicht man vom Weitgasser aus zu Fuß in etwa fünf Minuten. Ein kurzer Spaziergang, den man am besten über die Bahnhofstraße hinter dem Parkplatz zurücklegt - so umgeht man dem Verkehr an der Hauptstraße. Etwas ungemütlicher ist es bei Wind und Schneefall...

Ob es nun Hundeschlittenrennen heißt, oder Schlittenhunderennen: fest steht, dass bei diesem Rennen ein Schlitten von Hunden gezogen wird. Die klassischen Schlittenhunde sind zwar eher in den Polargebieten heimisch, aber vielleicht ist der kalte Lungau gerade deshalb ein würdiger Austragungsort für ein solches Rennen. Bereits...

Bald hält wieder der Winter im Lungau Einzug und auch wenn es in dieser Jahreszeit hier gerne ein paar Grad kälter ist als in den anderen Landesteilen gibt es gute Gründe für einen Besuch bei uns: Vier Skigebiete in unmittelbarer Nähe In unmittelbarer Nähe zu Mauterndorf stehen...

Der letzte Sonntag im August ist Kirtag in Mauterndorf. Barthlmä, wie man als Einheimischer sagt, nach dem heiligen Bartholomäus. Wie in vielen anderen Dörfern ist der ganze Markt mit Ständen gefüllt, die von Kulinarischem, über Gewand und Haushaltswaren bis hin zu fragwürdigem Krempel allerhand anbieten. ...